Yonago Tourist guide by Yonago City Tourism Association

这些代代相传的日式伞是鸟取自古以来的夏日祭的重要组成部分，
是应该受到保护的日本传统。

文政4年（1821年），从仓吉来到淀江的仓吉屋周藏开了一家伞店，这也是淀江伞历史的开始。
本地的竹子很多，还有能够大量晾晒伞的场地——日野川流沙堆积起来的沙滩，到了大正时代，店铺就已经有71家，年生产量达到了17万只，在西日本一带均有销售。
但是随着西洋伞的普及，日式伞的产量就渐渐下降了，昭和59年淀江伞的工场就全都倒闭了。
现在“淀江伞传承会”的会员们亲手将这制伞工艺保护起来并传承下去。

令SYANSYAN祭更热闹
点缀在路边的日式伞像是山阴夏季的一首风景诗

每年8月，鸟取市都会按惯例举行“鸟取SYANSYAN祭”。（SYANSYAN是日语发音，形容挑伞舞时抖动伞发出的声音。）其中亮点之一 “伞舞”所 用日式伞，就是这里的佳作。
作为鸟取具有代表性的传统节日，为了让其更加盛大，这里制作的鲜艳的日式伞功不可没。
作为山阴的宝物，这些制伞工艺，是必须要守护，要传承下去的日本的财富。

这里的伞种类繁多，有太阳伞、番伞、舞伞、蛇目伞等等，还有礼物专用的伞。
如果有你喜欢的，一定要买一把装饰在家里哦。
你一定会想念下雨的日子。

馆内还可以参观制造过程，体验贴伞纸。（需要提前预约）
利用这个机会，来触摸一下日式伞的世界吧。